导航菜单
首页 >  » 正文

拜谢是什么意思_拜谢英文翻译

拜谢

拜谢 基本解释

danci.911cha.com

拜谢

1. 老人言下明白了悟,且很恭敬拜谢百丈禅师说:「今天我已解脱野狐之身了,我住在后山,望大师能以僧人的规矩葬我。
At the words of Baizhang the old man was enlightened.

2. 拜谢的翻译

2. 当时就让赵武、程婴一一拜谢各位将军,将军们又反过来与程婴、赵武攻打屠岸贾,诛灭了他的家族。
At the time let Wu Zhao, Cheng Ying 11 Bese you generals, the generals were, in turn, and Cheng Ying, Zhao Wu attacked Tuan Gu, Zhumie his family.

3. 拜谢

3. 当时就让赵武、程婴一一拜谢各位将军,将军们又反过来与程婴、赵武攻打屠岸贾,诛灭了他的家族。
Let at that time ZHAO4 WU3, distance baby 11 thank humbly each general, the generals turned over to strike against the 屠 shore 贾 with the baby of the distance, ZHAO4 WU3 again, put~toing death to put out his household.

4. 拜谢的翻译

4. 魏牧师接著表示其实中国「祭」字,除了一般所用的「拜鬼神」外,也可单纯指「对死者的致敬追思」,所以祭祖是指对祖先致敬追思,而不是祭拜鬼神,「拜」这个字也不限用於鬼神,也指对人表示尊敬,如:拜年,拜寿,拜谢,这些都包涵「恭敬」之意,与「拜偶像」的拜字不同。
However, God is not like man.

5. 拜谢的解释

5. 我有一些私事要处理。不过,我也会抽时间拜谢一些亲戚。
I`ve got some personal affairs that I have to see to, but I`ve also got some time to visit some relatives.

6. 我一定要当面拜谢这位好心人!
I must express my gratitude to that kind-hearted man in person.

7. 因为是做说明书,所以文字方面最好严谨一些,在次拜谢。
Because it is so manual, the best words strictly, in the second gratitude.

8. 当烟尘和微粒拜谢到空气中以后,有一层冷空气仍然在贴近地面。
A layer of cold air remains near the ground as smoke and fumes pour into it.

9. 能帮忙翻译一下,弄了半天不合老板口味,拜谢了
Brand image is closely related to the influence of an enterprise.

10. 拜谢的翻译

10. 朋友的馈赠,即使是车辆马匹,只要不是祭肉就不拜谢。
The only present for which be bowed was that of the flesh of sacrifice.

11. 拜谢什么意思

11. 所以我想这种降权应该是暂时的(如果有相关经验的人麻烦赐教,拜谢)。
So I think this kind falls authority should be temporary (if the person of relevant experience bothers grant instruction, do obeisance to thank).

12. 接着宋理宗拜谢方叔为左宰相,同时授予枢密院最高长官―枢密使一职,担起了负责大宋军国大事的重任。
Later on, Xie was conferred a much higher official rank-prime minister, assuming the great responsibility of military affairs.